您的位置 首页 知识

新柳这首诗的原文及翻译 新柳这首诗的原文 新柳这首诗的翻译

新柳这首诗的原文《新柳》是唐代诗人杨巨源创作的一首七言绝句,描绘了春天新柳初生的景象,语言清新天然,意境优美。下面内容为该诗的原文及详细解析。

一、原文内容

新柳

杨巨源

新柳

不系雕鞍自在行,

柔条一寸一愁生。

如今若使随风去,

吹作天涯万里情。

二、诗歌拓展资料与分析

这首诗通过描写新柳的柔美与自在,表达了诗人对离别之情的深切感受。诗中“不系雕鞍”象征着柳枝不受束缚,自在飘荡;“柔条一寸一愁生”则表现了柳条虽柔弱却蕴含着无限的愁绪;最终两句“如今若使随风去,吹作天涯万里情”更是将柳枝的飘动与远行之人的情感联系在一起,寄托了深深的思念。

三、表格展示

项目 内容
诗名 新柳
作者 杨巨源(唐代)
体裁 七言绝句
原文 不系雕鞍自在行,
柔条一寸一愁生。
如今若使随风去,
吹作天涯万里情。
主题 春景、离别、思乡
意象 新柳、风、天涯
表达情感 悲凉、思念、惆怅
艺术特色 清新天然,情景交融,含蓄深远

四、小编归纳一下

《新柳》虽短小精悍,却意境深远,借柳抒情,体现了古典诗词中常见的“托物言志”手法。通过对新柳的描写,诗人不仅展现了春日的生机,更寄托了对远方亲人的思念之情,是一首值得细细质量的经典之作。